Happiness, by Sisil Dave (2017)

happiness, at last

o que antes dito fora
sobre a tal felicidade
embora não desagrade
também não desafora
pode ser que não fosse hora
já q’alguns apenas piora
o brilho cegante da verdade

que o dinheiro não a compra
e tampouco ajuda, já se sabe
melhor que o mundo acabe
que a este princípio ir contra
aquela que em tudo se encontra
e dela ninguém se desaponta
é essa a felicidade de verdade

understanding, at least

que não está fora, mas dentro
muita gente já tem ciência
o que lhes falta é consciência
daquele verdadeiro conhecimento
mas talvez não seja o momento
de enfrentar a intransigência

situação que já não vai bem
e ajudar sem se prejudicar
é arte difícil de dominar
é quando o inevitável sobrevêm
e ao invés de ajudar alguém
mais ao poço fá-lo afundar.